11 translations · Greek
Galatians 3:26
For you are all children of God, through faith in Christ Jesus.
Galatians 3:26 in 11 translations
- WEB World English Bible
- For you are all children of God, through faith in Christ Jesus.
- KJV King James Version
- For ye are all the children of God by faith in Christ Jesus.
- BSB Berean Standard Bible
- You are all sons of God through faith in Christ Jesus.
- ASV American Standard Version
- For ye are all sons of God, through faith, in Christ Jesus.
- LSV Literal Standard Version
- for you are all sons of God through faith in Christ Jesus,
- FBV Free Bible Version
- For you are all God's children through your trust in Christ Jesus.
- YLT Young’s Literal Translation
- for ye are all sons of God through the faith in Christ Jesus,
- DBY Darby Translation
- for ye are all God's sons by faith in Christ Jesus.
- WBT Webster’s Bible
- For ye are all children of God by faith in Christ Jesus.
- WEBC World English Bible (Catholic)
- For you are all children of God, through faith in Christ Jesus.
- DRA Douay-Rheims 1899
- For you are all the children of God by faith, in Christ Jesus.
The Greek words
Each word of the Greek text in order, with its transliteration, the Berean Standard Bible’s English for it, and its Strong’s number and short definition.
| Word | Transliteration | English (BSB) | Strong’s |
|---|---|---|---|
| Πάντες | Pantes | all | G3956 πᾶς all |
| γὰρ | gar | — | G1063 γάρ for |
| υἱοὶ | huioi | sons | G5207 υἱός son |
| Θεοῦ | Theou | of God | G2316 θεός God |
| ἐστε | este | You are | G1510 εἰμί to be |
| διὰ | dia | through | G1223 διά through/because of |
| τῆς | tēs | — | G3588 ὁ the/this/who |
| πίστεως | pisteōs | faith | G4102 πίστις faith |
| ἐν | en | in | G1722 ἐν in/on/among |
| Χριστῷ | Christō | Christ | G5547 Χριστός Christ |
| Ἰησοῦ | Iēsou | Jesus | G2424 Ἰησοῦς Jesus |
Related verses
- Ephesians 1:5
having predestined us for adoption as children through Jesus Christ to himself, according to the good pleasure of his desire,
- 2 Corinthians 6:18
I will be to you a Father. You will be to me sons and daughters,’ says the Lord Almighty.”
- John 1:12–13
But as many as received him, to them he gave the right to become God’s children, to those who believe in his name: who were born not of blood, nor of the will of the flesh, nor of the will of man, but of God.
- Galatians 4:5–6
that he might redeem those who were under the law, that we might receive the adoption of children. And because you are children, God sent out the Spirit of his Son into your hearts, crying, “Abba, Father!”
- 1 John 3:1–2
See how great a love the Father has given to us, that we should be called children of God! For this cause the world doesn’t know us, because it didn’t know him. Beloved, now we are children of God, and it is not yet revealed what we will be. But we know that, when he is revealed, we will be like him; for we will see him just as he is.
- Romans 8:14–17
For as many as are led by the Spirit of God, these are children of God. For you didn’t receive the spirit of bondage again to fear, but you received the Spirit of adoption, by whom we cry, “Abba! Father!” The Spirit himself testifies with our spirit that we are children of God; …
- Philippians 2:15
that you may become blameless and harmless, children of God without defect in the middle of a crooked and perverse generation, among whom you are seen as lights in the world,
- Revelation 21:7
He who overcomes, I will give him these things. I will be his God, and he will be my son.
- Ephesians 5:1
Be therefore imitators of God, as beloved children.
- John 20:17
Jesus said to her, “Don’t hold me, for I haven’t yet ascended to my Father; but go to my brothers, and tell them, ‘I am ascending to my Father and your Father, to my God and your God.’”
Cross references from OpenBible.info, CC BY 4.0, most-voted first; text from the World English Bible.
In context
24 So that the law has become our tutor to bring us to Christ, that we might be justified by faith.
25 But now that faith has come, we are no longer under a tutor.
26 For you are all children of God, through faith in Christ Jesus.
27 For as many of you as were baptized into Christ have put on Christ.
28 There is neither Jew nor Greek, there is neither slave nor free man, there is neither male nor female; for you are all one in Christ Jesus.
Read all of Galatians 3 in the World English Bible.
Edition and source notes
Each translation is shown as its source prints it, in its own verse numbering; where an edition numbers this verse differently, its own reference is given. The World English Bible, King James Version and Berean Standard Bible link to their chapter pages. Edition notes.
Literal Standard Version (2020) © Covenant Press and the Covenant Christian Coalition, Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0. Imported from the checksum-pinned eBible.org USFX source; the extracted verse text is an adaptation shared under the same license. Free Bible Version (2018) © Dr. Jonathan Gallagher, Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0. Imported from the checksum-pinned eBible.org USFX source; the extracted verse text is an adaptation shared under the same license.
The original words and their English come from the Berean Standard Bible translation tables (public domain); lemmas and short definitions from STEPBible (CC BY 4.0), with Greek definitions based on Abbott-Smith.
Open Galatians 3:26 in the study app to take notes, make a review card or map the passage; it requires an account.