11 translations · Greek
Galatians 5:24
Those who belong to Christ have crucified the flesh with its passions and lusts.
Galatians 5:24 in 11 translations
- WEB World English Bible
- Those who belong to Christ have crucified the flesh with its passions and lusts.
- KJV King James Version
- And they that are Christ’s have crucified the flesh with the affections and lusts.
- BSB Berean Standard Bible
- Those who belong to Christ Jesus have crucified the flesh with its passions and desires.
- ASV American Standard Version
- And they that are of Christ Jesus have crucified the flesh with the passions and the lusts thereof.
- LSV Literal Standard Version
- and those who are of Christ Jesus have crucified the flesh with the affections and the desires;
- FBV Free Bible Version
- Those who belong to Christ Jesus have nailed to the cross their sinful human nature, together with all their sinful passions and desires.
- YLT Young’s Literal Translation
- and those who are Christ's, the flesh did crucify with the affections, and the desires;
- DBY Darby Translation
- But they that [are] of the Christ have crucified the flesh with the passions and the lusts.
- WBT Webster’s Bible
- And they that are Christ's have crucified the flesh, with the affections and lusts.
- WEBC World English Bible (Catholic)
- Those who belong to Christ have crucified the flesh with its passions and lusts.
- DRA Douay-Rheims 1899
- And they that are Christ’s, have crucified their flesh, with the vices and concupiscences.
The Greek words
Each word of the Greek text in order, with its transliteration, the Berean Standard Bible’s English for it, and its Strong’s number and short definition.
| Word | Transliteration | English (BSB) | Strong’s |
|---|---|---|---|
| Οἱ | Hoi | Those | G3588 ὁ the/this/who |
| δὲ | de | — | G1161 δέ then |
| τοῦ | tou | who [belong to] | G3588 ὁ the/this/who |
| Χριστοῦ | Christou | Christ | G5547 Χριστός Christ |
| Ἰησοῦ | Iēsou | Jesus | G2424 Ἰησοῦς Jesus |
| τὴν | tēn | the | G3588 ὁ the/this/who |
| σάρκα | sarka | flesh | G4561 σάρξ flesh |
| ἐσταύρωσαν | estaurōsan | have crucified | G4717 σταυρόω to crucify |
| σὺν | syn | with | G4862 σύν with |
| τοῖς | tois | [its] | G3588 ὁ the/this/who |
| παθήμασιν | pathēmasin | passions | G3804 πάθημα suffering |
| καὶ | kai | and | G2532 καί and |
| ταῖς | tais | — | G3588 ὁ the/this/who |
| ἐπιθυμίαις | epithymiais | desires | G1939 ἐπιθυμία desire |
Related verses
- Romans 6:6
knowing this, that our old man was crucified with him, that the body of sin might be done away with, so that we would no longer be in bondage to sin.
- Romans 13:14
But put on the Lord Jesus Christ, and make no provision for the flesh, for its lusts.
- Romans 8:13
For if you live after the flesh, you must die; but if by the Spirit you put to death the deeds of the body, you will live.
- Galatians 5:16–18
But I say, walk by the Spirit, and you won’t fulfill the lust of the flesh. For the flesh lusts against the Spirit, and the Spirit against the flesh; and these are contrary to one another, that you may not do the things that you desire. But if you are led by the Spirit, you are not under the law.
- Romans 8:9
But you are not in the flesh but in the Spirit, if it is so that the Spirit of God dwells in you. But if any man doesn’t have the Spirit of Christ, he is not his.
- 1 Peter 2:11
Beloved, I beg you as foreigners and pilgrims, to abstain from fleshly lusts, which war against the soul;
- Galatians 6:14
But far be it from me to boast, except in the cross of our Lord Jesus Christ, through which the world has been crucified to me, and I to the world.
- 1 Corinthians 3:23
and you are Christ’s, and Christ is God’s.
- 2 Corinthians 10:7
Do you look at things only as they appear in front of your face? If anyone trusts in himself that he is Christ’s, let him consider this again with himself, that, even as he is Christ’s, so also we are Christ’s.
- Galatians 3:29
If you are Christ’s, then you are Abraham’s offspring and heirs according to promise.
Cross references from OpenBible.info, CC BY 4.0, most-voted first; text from the World English Bible.
In context
22 But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faith,
23 gentleness, and self-control. Against such things there is no law.
24 Those who belong to Christ have crucified the flesh with its passions and lusts.
25 If we live by the Spirit, let’s also walk by the Spirit.
26 Let’s not become conceited, provoking one another, and envying one another.
Read all of Galatians 5 in the World English Bible.
Edition and source notes
Each translation is shown as its source prints it, in its own verse numbering; where an edition numbers this verse differently, its own reference is given. The World English Bible, King James Version and Berean Standard Bible link to their chapter pages. Edition notes.
Literal Standard Version (2020) © Covenant Press and the Covenant Christian Coalition, Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0. Imported from the checksum-pinned eBible.org USFX source; the extracted verse text is an adaptation shared under the same license. Free Bible Version (2018) © Dr. Jonathan Gallagher, Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0. Imported from the checksum-pinned eBible.org USFX source; the extracted verse text is an adaptation shared under the same license.
The original words and their English come from the Berean Standard Bible translation tables (public domain); lemmas and short definitions from STEPBible (CC BY 4.0), with Greek definitions based on Abbott-Smith.
Open Galatians 5:24 in the study app to take notes, make a review card or map the passage; it requires an account.