11 translations · Greek
1 Thessalonians 5:24
He who calls you is faithful, who will also do it.
1 Thessalonians 5:24 in 11 translations
- WEB World English Bible
- He who calls you is faithful, who will also do it.
- KJV King James Version
- Faithful is he that calleth you, who also will do it.
- BSB Berean Standard Bible
- The One who calls you is faithful, and He will do it.
- ASV American Standard Version
- Faithful is he that calleth you, who will also do it.
- LSV Literal Standard Version
- He who is calling you is steadfast, who also will do [it].
- FBV Free Bible Version
- The one who calls you is trustworthy, and he will do this.
- YLT Young’s Literal Translation
- stedfast is He who is calling you, who also will do [it].
- DBY Darby Translation
- He [is] faithful who calls you, who will also perform [it].
- WBT Webster’s Bible
- Faithful is he that calleth you, who also will do it .
- WEBC World English Bible (Catholic)
- He who calls you is faithful, who will also do it.
- DRA Douay-Rheims 1899
- He is faithful who hath called you, who also will do it.
The Greek words
Each word of the Greek text in order, with its transliteration, the Berean Standard Bible’s English for it, and its Strong’s number and short definition.
| Word | Transliteration | English (BSB) | Strong’s |
|---|---|---|---|
| πιστὸς | pistos | [is] faithful | G4103 πιστός faithful |
| ὁ | ho | The [One who] | G3588 ὁ the/this/who |
| καλῶν | kalōn | calls | G2564 καλέω to call: call |
| ὑμᾶς | hymas | you | G4771 σύ you |
| ὃς | hos | [He] | G3739 ὅς which |
| καὶ | kai | and | G2532 καί and |
| ποιήσει | poiēsei | will do [it] | G4160 ποιέω to do/make: do |
Related verses
- 2 Thessalonians 3:3
But the Lord is faithful, who will establish you, and guard you from the evil one.
- Numbers 23:19
God is not a man, that he should lie, nor a son of man, that he should repent. Has he said, and will he not do it? Or has he spoken, and will he not make it good?
- Deuteronomy 7:9
Know therefore that Yahweh your God himself is God, the faithful God, who keeps covenant and loving kindness with them who love him and keep his commandments to a thousand generations,
- 1 Corinthians 1:9
God is faithful, through whom you were called into the fellowship of his Son, Jesus Christ, our Lord.
- 2 Timothy 2:13
If we are faithless, he remains faithful. For he can’t deny himself.”
- 1 Peter 5:10
But may the God of all grace, who called you to his eternal glory by Christ Jesus, after you have suffered a little while, perfect, establish, strengthen, and settle you.
- Isaiah 25:1
Yahweh, you are my God. I will exalt you! I will praise your name, for you have done wonderful things, things planned long ago, in complete faithfulness and truth.
- Lamentations 3:23
They are new every morning. Great is your faithfulness.
- John 3:33
He who has received his witness has set his seal to this, that God is true.
- Psalm 138:2
I will bow down toward your holy temple, and give thanks to your Name for your loving kindness and for your truth; for you have exalted your Name and your Word above all.
Cross references from OpenBible.info, CC BY 4.0, most-voted first; text from the World English Bible.
In context
22 Abstain from every form of evil.
23 May the God of peace himself sanctify you completely. May your whole spirit, soul, and body be preserved blameless at the coming of our Lord Jesus Christ.
24 He who calls you is faithful, who will also do it.
25 Brothers, pray for us.
26 Greet all the brothers with a holy kiss.
Read all of 1 Thessalonians 5 in the World English Bible.
Edition and source notes
Each translation is shown as its source prints it, in its own verse numbering; where an edition numbers this verse differently, its own reference is given. The World English Bible, King James Version and Berean Standard Bible link to their chapter pages. Edition notes.
Literal Standard Version (2020) © Covenant Press and the Covenant Christian Coalition, Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0. Imported from the checksum-pinned eBible.org USFX source; the extracted verse text is an adaptation shared under the same license. Free Bible Version (2018) © Dr. Jonathan Gallagher, Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0. Imported from the checksum-pinned eBible.org USFX source; the extracted verse text is an adaptation shared under the same license.
The original words and their English come from the Berean Standard Bible translation tables (public domain); lemmas and short definitions from STEPBible (CC BY 4.0), with Greek definitions based on Abbott-Smith.
Open 1 Thessalonians 5:24 in the study app to take notes, make a review card or map the passage; it requires an account.