11 translations · Hebrew
Psalm 46:10
“Be still, and know that I am God. I will be exalted among the nations. I will be exalted in the earth.”
Psalm 46:10 in 11 translations
- WEB World English Bible
- “Be still, and know that I am God. I will be exalted among the nations. I will be exalted in the earth.”
- KJV King James Version
- Be still, and know that I am God: I will be exalted among the heathen, I will be exalted in the earth.
- BSB Berean Standard Bible
- “Be still and know that I am God; I will be exalted among the nations, I will be exalted over the earth.”
- ASV American Standard Version
- Be still, and know that I am God: I will be exalted among the nations, I will be exalted in the earth.
- LSV Literal Standard Version
- Desist, and know that I [am] God, || I am exalted among nations, || I am exalted in the earth.
- FBV Free Bible Version
- Stop fighting! Recognize I am God! I am the ruler of the nations; I am the ruler of the earth.
- YLT Young’s Literal Translation
- Desist, and know that I [am] God, I am exalted among nations, I am exalted in the earth.
- DBY Darby Translation
- Be still, and know that I am God: I will be exalted among the nations, I will be exalted in the earth.
- WBT Webster’s Bible
- Be still, and know that I am God: I will be exalted among the heathen, I will be exalted in the earth.
- WEBC World English Bible (Catholic)
- “Be still, and know that I am God. I will be exalted among the nations. I will be exalted on the earth.”
- DRA Douay-Rheims 1899 · Psalm 45:11 in this edition
- Be still and see that I am God; I will be exalted among the nations, and I will be exalted in the earth.
The Hebrew words
Each word of the Hebrew text in order, with its transliteration, the Berean Standard Bible’s English for it, and its Strong’s number and short definition.
| Word | Transliteration | English (BSB) | Strong’s |
|---|---|---|---|
| הַרְפּ֣וּ | har·pū | Be still | H7503 רָפָה to slacken |
| וּ֭דְעוּ | ū·ḏə·‘ū | and know | H3045 יָדַע to know |
| כִּי־ | kî- | that | H3588 כִּי for |
| אָנֹכִ֣י | ’ā·nō·ḵî | I | H595 אָֽנֹכִ֫י I |
| אֱלֹהִ֑ים | ’ĕ·lō·hîm | am God | H430 אֱלֹהִים God |
| אָר֥וּם | ’ā·rūm | I will be exalted | H7311 רוּם to exalt |
| בַּ֝גּוֹיִ֗ם | bag·gō·w·yim | among the nations | H1471 גּוֹי nation |
| אָר֥וּם | ’ā·rūm | I will be exalted | H7311 רוּם to exalt |
| בָּאָֽרֶץ׃ | bā·’ā·reṣ | over the earth | H776 אֶ֫רֶץ land: country/planet |
Related verses
- Psalm 100:3
Know that Yahweh, he is God. It is he who has made us, and we are his. We are his people, and the sheep of his pasture.
- Habakkuk 2:20
But Yahweh is in his holy temple. Let all the earth be silent before him!”
- Ezekiel 38:23
I will magnify myself, and sanctify myself, and I will make myself known in the eyes of many nations. Then they will know that I am Yahweh.”’
- Zechariah 2:13
Be silent, all flesh, before Yahweh; for he has roused himself from his holy habitation!”
- Psalm 83:18
that they may know that you alone, whose name is Yahweh, are the Most High over all the earth.
- Psalm 57:5
Be exalted, God, above the heavens! Let your glory be above all the earth!
- Isaiah 2:17
The loftiness of man shall be bowed down, and the haughtiness of men shall be brought low; and Yahweh alone shall be exalted in that day.
- 1 Chronicles 29:11
Yours, Yahweh, is the greatness, the power, the glory, the victory, and the majesty! For all that is in the heavens and in the earth is yours. Yours is the kingdom, Yahweh, and you are exalted as head above all.
- Psalm 21:13
Be exalted, Yahweh, in your strength, so we will sing and praise your power.
- Isaiah 5:16
but Yahweh of Armies is exalted in justice, and God the Holy One is sanctified in righteousness.
Cross references from OpenBible.info, CC BY 4.0, most-voted first; text from the World English Bible.
In context
8 Come, see Yahweh’s works, what desolations he has made in the earth.
9 He makes wars cease to the end of the earth. He breaks the bow, and shatters the spear. He burns the chariots in the fire.
10 “Be still, and know that I am God. I will be exalted among the nations. I will be exalted in the earth.”
11 Yahweh of Armies is with us. The God of Jacob is our refuge. Selah.
Read all of Psalm 46 in the World English Bible.
Edition and source notes
Each translation is shown as its source prints it, in its own verse numbering; where an edition numbers this verse differently, its own reference is given. The World English Bible, King James Version and Berean Standard Bible link to their chapter pages. Edition notes.
Literal Standard Version (2020) © Covenant Press and the Covenant Christian Coalition, Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0. Imported from the checksum-pinned eBible.org USFX source; the extracted verse text is an adaptation shared under the same license. Free Bible Version (2018) © Dr. Jonathan Gallagher, Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0. Imported from the checksum-pinned eBible.org USFX source; the extracted verse text is an adaptation shared under the same license.
The original words and their English come from the Berean Standard Bible translation tables (public domain); lemmas and short definitions from STEPBible (CC BY 4.0), with Greek definitions based on Abbott-Smith.
Open Psalm 46:10 in the study app to take notes, make a review card or map the passage; it requires an account.