11 translations · Greek
Romans 11:33
Oh the depth of the riches both of the wisdom and the knowledge of God! How unsearchable are his judgments, and his ways past tracing out!
Romans 11:33 in 11 translations
- WEB World English Bible
- Oh the depth of the riches both of the wisdom and the knowledge of God! How unsearchable are his judgments, and his ways past tracing out!
- KJV King James Version
- O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! how unsearchable are his judgments, and his ways past finding out!
- BSB Berean Standard Bible
- O, the depth of the riches of the wisdom and knowledge of God! How unsearchable are His judgments, and untraceable His ways!
- ASV American Standard Version
- O the depth of the riches both of the wisdom and the knowledge of God! how unsearchable are his judgments, and his ways past tracing out!
- LSV Literal Standard Version
- O depth of riches, and wisdom and knowledge of God! How unsearchable His judgments, and untraceable His ways!
- FBV Free Bible Version
- Oh how deep are God's riches, wisdom, and knowledge! How incredible his decisions, how unimaginable his methods!
- YLT Young’s Literal Translation
- O depth of riches, and wisdom and knowledge of God! how unsearchable His judgments, and untraceable His ways!
- DBY Darby Translation
- O depth of riches both of [the] wisdom and knowledge of God! how unsearchable his judgments, and untraceable his ways!
- WBT Webster’s Bible
- O the depth of the riches both of the wisdom and knowledge of God! how unsearchable are his judgments, and his ways past finding out!
- WEBC World English Bible (Catholic)
- Oh the depth of the riches both of the wisdom and the knowledge of God! How unsearchable are his judgments, and his ways past tracing out!
- DRA Douay-Rheims 1899
- O the depth of the riches of the wisdom and of the knowledge of God! How incomprehensible are his judgments, and how unsearchable his ways!
The Greek words
Each word of the Greek text in order, with its transliteration, the Berean Standard Bible’s English for it, and its Strong’s number and short definition.
| Word | Transliteration | English (BSB) | Strong’s |
|---|---|---|---|
| Ὦ | Ō | O | G5599 ὦ oh! |
| βάθος | bathos | [the] depth | G899 βάθος depth |
| πλούτου | ploutou | of [the] riches | G4149 πλοῦτος riches |
| καὶ | kai | — | G2532 καί and |
| σοφίας | sophias | of [the] wisdom | G4678 σοφία wisdom |
| καὶ | kai | and | G2532 καί and |
| γνώσεως | gnōseōs | knowledge | G1108 γνῶσις knowledge |
| Θεοῦ | Theou | of God | G2316 θεός God |
| ὡς | hōs | How | G5613 ὡς as/when |
| ἀνεξεραύνητα | anexeraunēta | unsearchable [are] | G419 ἀνεξερεύνητος unsearchable |
| τὰ | ta | — | G3588 ὁ the/this/who |
| κρίματα | krimata | judgments | G2917 κρίμα judgment |
| αὐτοῦ | autou | His | G846 αὐτός it/s/he |
| καὶ | kai | and | G2532 καί and |
| ἀνεξιχνίαστοι | anexichniastoi | untraceable | G421 ἀνεξιχνίαστος unsearchable |
| αἱ | hai | — | G3588 ὁ the/this/who |
| ὁδοὶ | hodoi | ways | G3598 ὁδός road |
| αὐτοῦ | autou | His | G846 αὐτός it/s/he |
Related verses
- Job 5:9
who does great things that can’t be fathomed, marvelous things without number;
- Job 11:7–9
“Can you fathom the mystery of God? Or can you probe the limits of the Almighty? They are high as heaven. What can you do? They are deeper than Sheol. What can you know? Its measure is longer than the earth, and broader than the sea.
- Psalm 92:5
How great are your works, Yahweh! Your thoughts are very deep.
- Colossians 2:2–3
that their hearts may be comforted, they being knit together in love, and gaining all riches of the full assurance of understanding, that they may know the mystery of God, both of the Father and of Christ, in whom are all the treasures of wisdom and knowledge hidden.
- Romans 2:4
Or do you despise the riches of his goodness, forbearance, and patience, not knowing that the goodness of God leads you to repentance?
- Job 37:23
We can’t reach the Almighty. He is exalted in power. In justice and great righteousness, he will not oppress.
- Ephesians 1:7
in whom we have our redemption through his blood, the forgiveness of our trespasses, according to the riches of his grace,
- Ephesians 3:10
to the intent that now through the assembly the manifold wisdom of God might be made known to the principalities and the powers in the heavenly places,
- Psalm 36:6
Your righteousness is like the mountains of God. Your judgments are like a great deep. Yahweh, you preserve man and animal.
- Ecclesiastes 3:11
He has made everything beautiful in its time. He has also set eternity in their hearts, yet so that man can’t find out the work that God has done from the beginning even to the end.
Cross references from OpenBible.info, CC BY 4.0, most-voted first; text from the World English Bible.
In context
31 even so these also have now been disobedient, that by the mercy shown to you they may also obtain mercy.
32 For God has shut up all to disobedience, that he might have mercy on all.
33 Oh the depth of the riches both of the wisdom and the knowledge of God! How unsearchable are his judgments, and his ways past tracing out!
34 “For who has known the mind of the Lord? Or who has been his counselor?”
35 “Or who has first given to him, and it will be repaid to him again?”
Read all of Romans 11 in the World English Bible.
Edition and source notes
Each translation is shown as its source prints it, in its own verse numbering; where an edition numbers this verse differently, its own reference is given. The World English Bible, King James Version and Berean Standard Bible link to their chapter pages. Edition notes.
Literal Standard Version (2020) © Covenant Press and the Covenant Christian Coalition, Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0. Imported from the checksum-pinned eBible.org USFX source; the extracted verse text is an adaptation shared under the same license. Free Bible Version (2018) © Dr. Jonathan Gallagher, Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0. Imported from the checksum-pinned eBible.org USFX source; the extracted verse text is an adaptation shared under the same license.
The original words and their English come from the Berean Standard Bible translation tables (public domain); lemmas and short definitions from STEPBible (CC BY 4.0), with Greek definitions based on Abbott-Smith.
Open Romans 11:33 in the study app to take notes, make a review card or map the passage; it requires an account.