11 translations · Greek
Philippians 3:10
that I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, becoming conformed to his death;
Philippians 3:10 in 11 translations
- WEB World English Bible
- that I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, becoming conformed to his death;
- KJV King James Version
- That I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable unto his death;
- BSB Berean Standard Bible
- I want to know Christ and the power of His resurrection and the fellowship of His sufferings, being conformed to Him in His death,
- ASV American Standard Version
- that I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, becoming conformed unto his death;
- LSV Literal Standard Version
- to know Him, and the power of His resurrection, and the fellowship of His sufferings, being conformed to His death,
- FBV Free Bible Version
- I want to really know him, and the power of his resurrection—to take part in his suffering and become like him in his death,
- YLT Young’s Literal Translation
- to know him, and the power of his rising again, and the fellowship of his sufferings, being conformed to his death,
- DBY Darby Translation
- to know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being conformed to his death,
- WBT Webster’s Bible
- That I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable to his death;
- WEBC World English Bible (Catholic)
- that I may know him and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, becoming conformed to his death,
- DRA Douay-Rheims 1899
- That I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, being made conformable to his death,
The Greek words
Each word of the Greek text in order, with its transliteration, the Berean Standard Bible’s English for it, and its Strong’s number and short definition.
| Word | Transliteration | English (BSB) | Strong’s |
|---|---|---|---|
| τοῦ | tou | — | G3588 ὁ the/this/who |
| γνῶναι | gnōnai | [I want] to know | G1097 γινώσκω to know |
| αὐτὸν | auton | [Christ] | G846 αὐτός it/s/he |
| καὶ | kai | and | G2532 καί and |
| τὴν | tēn | the | G3588 ὁ the/this/who |
| δύναμιν | dynamin | power | G1411 δύναμις power |
| τῆς | tēs | of | G3588 ὁ the/this/who |
| ἀναστάσεως | anastaseōs | resurrection | G386 ἀνάστασις resurrection |
| αὐτοῦ | autou | His | G846 αὐτός it/s/he |
| καὶ | kai | and | G2532 καί and |
| τὴν | tēn | the | G3588 ὁ the/this/who |
| κοινωνίαν | koinōnian | fellowship | G2842 κοινωνία participation |
| τῶν | tōn | of | G3588 ὁ the/this/who |
| παθημάτων | pathēmatōn | sufferings | G3804 πάθημα suffering |
| αὐτοῦ | autou | His | G846 αὐτός it/s/he |
| συμμορφιζόμενος | symmorphizomenos | being conformed | G4833 συμμορφόομαι to make like |
| τῷ | tō | to [Him] | G3588 ὁ the/this/who |
| θανάτῳ | thanatō | death | G2288 θάνατος death |
| αὐτοῦ | autou | in His | G846 αὐτός it/s/he |
Related verses
- Galatians 2:20
I have been crucified with Christ, and it is no longer I that live, but Christ lives in me. That life which I now live in the flesh, I live by faith in the Son of God, who loved me, and gave himself up for me.
- 1 Peter 4:1–2
Therefore, since Christ suffered for us in the flesh, arm yourselves also with the same mind; for he who has suffered in the flesh has ceased from sin; that you no longer should live the rest of your time in the flesh for the lusts of men, but for the will of God.
- 2 Timothy 2:11–12
This saying is trustworthy: “For if we died with him, we will also live with him. If we endure, we will also reign with him. If we deny him, he also will deny us.
- Romans 8:17
and if children, then heirs; heirs of God, and joint heirs with Christ; if indeed we suffer with him, that we may also be glorified with him.
- Romans 6:3–11
Or don’t you know that all we who were baptized into Christ Jesus were baptized into his death? We were buried therefore with him through baptism into death, that just as Christ was raised from the dead through the glory of the Father, so we also might walk in newness of life. For if we have become united with him in the likeness of his death, we will also be part of his resurrection; …
- Ephesians 1:19–21
and what is the exceeding greatness of his power toward us who believe, according to that working of the strength of his might which he worked in Christ, when he raised him from the dead, and made him to sit at his right hand in the heavenly places, far above all rule, and authority, and power, and dominion, and every name that is named, not only in this age, but also in that which is to come.
- 1 Peter 4:13–14
But because you are partakers of Christ’s sufferings, rejoice; that at the revelation of his glory you also may rejoice with exceeding joy. If you are insulted for the name of Christ, you are blessed; because the Spirit of glory and of God rests on you. On their part he is blasphemed, but on your part he is glorified.
- Philippians 3:8
Yes most certainly, and I count all things to be a loss for the excellency of the knowledge of Christ Jesus, my Lord, for whom I suffered the loss of all things, and count them nothing but refuse, that I may gain Christ
- 1 John 2:3
This is how we know that we know him: if we keep his commandments.
- Colossians 3:1
If then you were raised together with Christ, seek the things that are above, where Christ is, seated on the right hand of God.
Cross references from OpenBible.info, CC BY 4.0, most-voted first; text from the World English Bible.
In context
8 Yes most certainly, and I count all things to be a loss for the excellency of the knowledge of Christ Jesus, my Lord, for whom I suffered the loss of all things, and count them nothing but refuse, that I may gain Christ
9 and be found in him, not having a righteousness of my own, that which is of the law, but that which is through faith in Christ, the righteousness which is from God by faith;
10 that I may know him, and the power of his resurrection, and the fellowship of his sufferings, becoming conformed to his death;
11 if by any means I may attain to the resurrection from the dead.
12 Not that I have already obtained, or am already made perfect; but I press on, that I may take hold of that for which also I was taken hold of by Christ Jesus.
Read all of Philippians 3 in the World English Bible.
Edition and source notes
Each translation is shown as its source prints it, in its own verse numbering; where an edition numbers this verse differently, its own reference is given. The World English Bible, King James Version and Berean Standard Bible link to their chapter pages. Edition notes.
Literal Standard Version (2020) © Covenant Press and the Covenant Christian Coalition, Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0. Imported from the checksum-pinned eBible.org USFX source; the extracted verse text is an adaptation shared under the same license. Free Bible Version (2018) © Dr. Jonathan Gallagher, Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0. Imported from the checksum-pinned eBible.org USFX source; the extracted verse text is an adaptation shared under the same license.
The original words and their English come from the Berean Standard Bible translation tables (public domain); lemmas and short definitions from STEPBible (CC BY 4.0), with Greek definitions based on Abbott-Smith.
Open Philippians 3:10 in the study app to take notes, make a review card or map the passage; it requires an account.