11 translations · Greek
Philippians 4:13
I can do all things through Christ, who strengthens me.
Philippians 4:13 in 11 translations
- WEB World English Bible
- I can do all things through Christ, who strengthens me.
- KJV King James Version
- I can do all things through Christ which strengtheneth me.
- BSB Berean Standard Bible
- I can do all things through Christ who gives me strength.
- ASV American Standard Version
- I can do all things in him that strengtheneth me.
- LSV Literal Standard Version
- I have strength for all things, in Christ’s strengthening me;
- FBV Free Bible Version
- I can do anything through him who makes me strong!
- YLT Young’s Literal Translation
- For all things I have strength, in Christ's strengthening me;
- DBY Darby Translation
- I have strength for all things in him that gives me power.
- WBT Webster’s Bible
- I can do all things through Christ who strengtheneth me.
- WEBC World English Bible (Catholic)
- I can do all things through Christ who strengthens me.
- DRA Douay-Rheims 1899
- I can do all these things in him who strengtheneth me.
The Greek words
Each word of the Greek text in order, with its transliteration, the Berean Standard Bible’s English for it, and its Strong’s number and short definition.
| Word | Transliteration | English (BSB) | Strong’s |
|---|---|---|---|
| πάντα | panta | all things | G3956 πᾶς all |
| ἰσχύω | ischyō | I can do | G2480 ἰσχύω be strong |
| ἐν | en | through | G1722 ἐν in/on/among |
| τῷ | tō | [Christ] who | G3588 ὁ the/this/who |
| ἐνδυναμοῦντί | endynamounti | gives me strength | G1743 ἐνδυναμόω to strengthen |
| με | me | — | G1473 ἐγώ I/we |
Related verses
- Isaiah 41:10
Don’t you be afraid, for I am with you. Don’t be dismayed, for I am your God. I will strengthen you. Yes, I will help you. Yes, I will uphold you with the right hand of my righteousness.
- 2 Corinthians 12:9–10
He has said to me, “My grace is sufficient for you, for my power is made perfect in weakness.” Most gladly therefore I will rather glory in my weaknesses, that the power of Christ may rest on me. Therefore I take pleasure in weaknesses, in injuries, in necessities, in persecutions, in distresses, for Christ’s sake. For when I am weak, then am I strong.
- Ephesians 6:10
Finally, be strong in the Lord, and in the strength of his might.
- Colossians 1:11
strengthened with all power, according to the might of his glory, for all endurance and perseverance with joy;
- Isaiah 40:29–31
He gives power to the weak. He increases the strength of him who has no might. Even the youths faint and get weary, and the young men utterly fall; But those who wait for Yahweh will renew their strength. They will mount up with wings like eagles. They will run, and not be weary. They will walk, and not faint.
- Ephesians 3:16
that he would grant you, according to the riches of his glory, that you may be strengthened with power through his Spirit in the inward man;
- John 15:7
If you remain in me, and my words remain in you, you will ask whatever you desire, and it will be done for you.
- 2 Corinthians 3:4–5
Such confidence we have through Christ toward God; not that we are sufficient of ourselves, to account anything as from ourselves; but our sufficiency is from God;
- John 15:4–5
Remain in me, and I in you. As the branch can’t bear fruit by itself, unless it remains in the vine, so neither can you, unless you remain in me. I am the vine. You are the branches. He who remains in me, and I in him, the same bears much fruit, for apart from me you can do nothing.
- Isaiah 45:24
They will say of me, ‘There is righteousness and strength only in Yahweh.’” Even to him shall men come; and all those who raged against him shall be disappointed.
Cross references from OpenBible.info, CC BY 4.0, most-voted first; text from the World English Bible.
In context
11 Not that I speak because of lack, for I have learned in whatever state I am, to be content in it.
12 I know how to be humbled, and I know also how to abound. In everything and in all things I have learned the secret both to be filled and to be hungry, both to abound and to be in need.
13 I can do all things through Christ, who strengthens me.
14 However you did well that you shared in my affliction.
15 You yourselves also know, you Philippians, that in the beginning of the Good News, when I departed from Macedonia, no assembly shared with me in the matter of giving and receiving but you only.
Read all of Philippians 4 in the World English Bible.
Edition and source notes
Each translation is shown as its source prints it, in its own verse numbering; where an edition numbers this verse differently, its own reference is given. The World English Bible, King James Version and Berean Standard Bible link to their chapter pages. Edition notes.
Literal Standard Version (2020) © Covenant Press and the Covenant Christian Coalition, Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0. Imported from the checksum-pinned eBible.org USFX source; the extracted verse text is an adaptation shared under the same license. Free Bible Version (2018) © Dr. Jonathan Gallagher, Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0. Imported from the checksum-pinned eBible.org USFX source; the extracted verse text is an adaptation shared under the same license.
The original words and their English come from the Berean Standard Bible translation tables (public domain); lemmas and short definitions from STEPBible (CC BY 4.0), with Greek definitions based on Abbott-Smith.
Open Philippians 4:13 in the study app to take notes, make a review card or map the passage; it requires an account.